設計具有優雅現代的主題，用上白色的為主色調，加上柔和的木色地板，保持設計簡單清新。整體裝飾也採用了白色為主題，使整個房子統一起來，融合一致。

The design has a modern and elegant theme, with white as the dominant color, coupled with a soft color wooden floor; the overall style is simple and fresh. The decorations also have adopted the white theme, so that the design of the whole house is more unify.

電視背景墻大面積用上灰色大理石，結合各地時尚的裝飾。

Gray marble materials are used as the TV background wall, combined with stylish decorations around the world.

透過玻璃幕牆，城市和周邊景觀的壯觀景色展現在眼前。

Glass curtain wall was installed for the spectacular views of the city and surrounding landscape.

客廳的牆壁被減到最少，以提高室內外的空間感。

Walls at the living room were kept to minimum to create an indoor – outdoor spatiality.

這為室內提供了足夠的通風，令空氣流通，加強自然採光及能在室內欣賞到窗外的風景。

This provides the interior with plenty of ventilation, air- flow, natural lighting, and scenery.

白色是整個公寓使用的主要顏色。

White was the dominant color used throughout the apartment.

整個設計與當代家具，照明和裝飾品互相結合。

The whole design has a superbly combine of contemporary furniture, lighting, and decorations.

在臥室內安裝了大大的窗戶，令業主可以在床上享受窗外壯觀的景色。

Big window is installed in the bedroom, so the owners can enjoy the spectacular view while they are in bed.

中海濱河灣 (中國珠海)

Zhuhai Middle Seashore Hewan (China)

設計師：謝秉峻

Designer: Jackie Che

面積：172平方米

Area: 172m²

空間格局: 1廳3房

Space Plan: 1 Living Rooms with 3 Rooms