本案為寵物咖啡店，整個設計旨在為寵物和寵物主人創造一個舒適、安全、有趣的環境，讓寵物主人能夠盡情享受咖啡和寵物的陪伴。
Laika Planet is a pet café. Our design aims to create a comfortable, safe, and enjoyable environment for both pets and pet owners. Allows them to fully enjoy the company of coffee, snacks, space and their pets.
萊卡星球是一種新的寵物店形式，能夠允許寵物和主人真正同時社交的場所，主人在這裡可以為寵物和自己各點一份餐品，也可以在寵物美容等待時和朋友聊天喝咖啡。
無論您是想和您的寵物放鬆休息，還是想結識寵物愛好者，都能為您提供一個愉悅、舒適的空間。
Laika Planet is a new form of pet store that lets both pets and owners to socialize simultaneously. It is a place where owners can order meals or snacks for both. Besides, they could also enjoy the conversations and coffee with friends while waiting for pet grooming services.
Whether you want to relax with your pet or meet other pet enthusiasts. Laika Planet will be the place to provide a pleasant and comfortable atmosphere for you.
承重柱與桌椅結合，在承重柱四周都延伸出臺面，實用性大大提高的同時，巧妙的拉進顧客之間的距離，也讓空間風格更加和諧大氣，一舉多得。
By combining load-bearing columns with tables and chairs, the counter tops extend and surround the columns, which decently maximum the practicality. Also, creating a more harmonious and spacious atmosphere, boost the distance of the environment and customers. It achieves positives at once. The best of both worlds.
加入階梯式室內空間概念，通過這種空間設計，確保了多種清晰的室內視線聯繫，同時增加社交體驗，形成打卡元素。
Incorporating a stepped interior space concept ensures multiple clear lines of sight within the premises. The design is not only enhancing visual connectivity but also strengthening the social experience to create a trendy and Instagrammable atmosphere. Adding a unique element for customers to capture memorable moments.
總體設計引入開放式空間的概念，採用玻璃門窗來塑造明亮且穿透性強烈的視覺效果，色調也以藍白為主。
這樣的設計不但為消費者提供了舒適的環境，還有利於拉近人和人的距離，很好地詮釋了人與寵物的關係。
The overall design incorporates the idea of an open space, utilizing glass doors and windows to develop a bright and transparent visual effect. The color scheme predominantly consists of blue and white tones.
The design not only provides a comfortable environment for customers. The facilitates have closer interactions among people. It beautifully captures the essence of the relationship between humans and pets, emphasizing the bond between them.
經過細心的設計規劃，空間視野更開闊，靈活的空間功能組合，更加保持了多元性及互動度。
Through the design planning, the space offers an expansive visual perspective. The flexible arrangement of functional areas further its versatility and interactivity.
在空間規劃上，保持空間的簡潔俐落，以簡約為主，捨去過多複雜的裝飾，著重與空間上的銜接和互動，確保了每個區域的機能性，同時掌握住整體結構的舒適。
Simplicity and neatness are emphasized within the spatial and circulation planning, with focus on minimalism and a deliberate avoidance of excessive decorations. The design prioritizes seamless integration and interaction of the space, ensuring the functionality of each area while maintaining overall structural comfort.
在沒有喧賓奪主的前提下，以黃色作爲背景，貨櫃為黑色，統一一個調子，讓顧客將專注力投放在產品上。
Without overpowering the main focus, the design incorporates a yellow background with black-colored containers to create a cohesive and unified tone. It allows customers to direct their attention towards the products without distractions.
寵物美容超市搜羅世界各地優質品牌，整體室內設計呈現出活潑歡快的氛圍，同時向大眾傳遞出品牌優勢和愛寵理念。
The pet grooming market showcases premium brands from around the world, and its overall interior design exudes an energetic and joyful atmosphere. It effectively communicates the brand's strengths and the concept of pet love to the public.
萊卡星球
Laika Planet
設計師：謝秉峻
Designer: Jackie Che
面積：544.38平方米
Area: 544.38m2
地點: 澳門花王堂區俾利喇街110-110-A號粵華廣場1樓全層
Location: The 1st floor of Yuehua Plaza, located at No. 110-110A, Praca Flor de Lotus, Flower City District, Macau.
